The Old Woman and the Wild Goats

Your child sets off on a mountain adventure with Nëna Mira, the wild goats, and the grumpy old man who makes the dishes rattle. Their own name echoes throughout the story. 75 minutes across 10 chapters, for up to 4 children.

Your child steps right into the story. At the foot of the Albanian mountains, they accompany the sweet Nëna Mira to the fountain when a sudden snowstorm hides the path. Lost in the white forest, they find shelter in a mysterious cave scattered with warm hay and little round droppings. Hiding in the shadows, they suddenly see a magnificent herd of wild goats returning to their secret shelter. Cjapi Mjekrosh, the pompous bearded billy goat, sniffs the air and slowly steps toward their hiding place...

Your child's name is spoken aloud in the story whenever they take action: they come up with funny ideas to plug the leaky bucket, they discover the little kid Keci under the hay and help heal his broken leg, and they sing the goat song to bring back the frightened herd.

An Albanian folk tale, rewritten for the little ones without violence or scary bits, where the song remains in Albanian across all languages. 10 chapters of about 7 minutes each, featuring music, atmospheres, and sound effects. For up to 4 children: each receives their own personalized version. Ages 3 and up.

  • Type: Audio story
  • Age: ages 3+
  • Languages and editions: Albanian, English-Albanian, German-Albanian, Dutch-Albanian, French-Albanian, Italian-Albanian, Norwegian-Albanian, Swedish-Albanian
  • Price: €14.90
  • Personalization: your child's name is spoken in the story